LANGUAGES - quick reference / 六語速查
==========================================

The app UI is available in: English (en), 繁體中文 (zh-TW), 简体中文 (zh-CN), 日本語 (ja), Español (es), Deutsch (de).
It follows the browser language on first start; change it with the Language selector at the top.
English is the reference text. The other five are first-draft translations that have NOT been reviewed by native
speakers. File names, ratio ids and recipe JSON keys are the same in every language.
Free edition: no dedicated support channel or guaranteed response; any assistance is limited to writing. Native-language support in all six languages is not guaranteed.

--- English (en) ---
Privacy: images never leave this device. No upload, no account, no analytics, no network requests.
Sharing: file names and export reports can still contain artwork or personal details. If you ask for help, share only the error text and image sizes first, and mask anything private. Never send original images or payment details.
  - Crop + resize (print ratios)
  - Resize whole image (no crop)
  - Width (px)
  - Height (px)
  - Use long-edge target
  - I confirm this crop
  - I confirm this whole-image output
  - Export JPG ZIP

--- 繁體中文 (zh-TW) ---
英文以外的翻譯尚未經母語人士審閱；如有不清楚之處，以英文版為準。
隱私： 圖片不會離開此裝置。不上傳、無帳號、無分析、無網路請求。
分享： 檔名與匯出報告仍可能含有作品或個人資料。尋求協助時，請先只提供錯誤訊息與圖片尺寸，並自行遮蔽私人內容。請勿寄送原圖或付款資料。
  - 裁切 + 調整大小（印刷比例）
  - 調整整張圖片大小（不裁切）
  - 寬 (px)
  - 高 (px)
  - 使用長邊目標
  - 我確認此裁切
  - 我確認此整圖輸出
  - 匯出 JPG ZIP

--- 简体中文 (zh-CN) ---
英文以外的翻译尚未经母语人士审阅；如有不清楚之处，以英文版为准。
隐私： 图片不会离开此设备。不上传、无账号、无分析、无网络请求。
分享： 文件名与导出报告仍可能包含作品或个人信息。寻求帮助时，请先只提供错误信息与图片尺寸，并自行遮盖私人内容。请勿发送原图或付款信息。
  - 裁剪 + 调整大小（印刷比例）
  - 调整整张图片大小（不裁剪）
  - 宽 (px)
  - 高 (px)
  - 使用长边目标
  - 我确认此裁剪
  - 我确认此整图输出
  - 导出 JPG ZIP

--- 日本語 (ja) ---
英語以外の翻訳はネイティブスピーカーによる確認前です。不明な点は英語版を基準にしてください。
プライバシー： 画像はこの端末から出ません。アップロード、アカウント、アクセス解析、ネットワーク通信はありません。
共有： ファイル名や書き出しレポートには作品や個人の情報が含まれる場合があります。問い合わせる際は、まずエラーメッセージと画像サイズだけを伝え、私的な内容は伏せてください。元画像や支払い情報は送らないでください。
  - トリミング + リサイズ（印刷比率）
  - 画像全体をリサイズ（トリミングなし）
  - 幅 (px)
  - 高さ (px)
  - 長辺の目標を使う
  - このトリミングを確認しました
  - この画像全体の出力を確認しました
  - JPG ZIP を書き出す

--- Español (es) ---
Las traducciones distintas del inglés aún no han sido revisadas por hablantes nativos. Si algo no está claro, el texto en inglés es la referencia.
Privacidad: las imágenes nunca salen de este dispositivo. Sin subidas, sin cuenta, sin analítica, sin solicitudes de red.
Compartir: los nombres de archivo y los informes de exportación pueden contener datos de la obra o personales. Si pide ayuda, comparta primero solo el mensaje de error y los tamaños de imagen, y oculte lo privado. No envíe nunca imágenes originales ni datos de pago.
  - Recortar + redimensionar (proporciones de impresión)
  - Redimensionar la imagen completa (sin recorte)
  - Ancho (px)
  - Alto (px)
  - Usar objetivo de lado largo
  - Confirmo este recorte
  - Confirmo esta salida de imagen completa
  - Exportar ZIP de JPG

--- Deutsch (de) ---
Übersetzungen außer Englisch wurden noch nicht von Muttersprachlern geprüft. Im Zweifel gilt der englische Text.
Datenschutz: Bilder verlassen dieses Gerät nie. Kein Upload, kein Konto, keine Analyse, keine Netzwerkanfragen.
Weitergabe: Dateinamen und Exportberichte können weiterhin Angaben zum Werk oder persönliche Daten enthalten. Wenn Sie um Hilfe bitten, teilen Sie zuerst nur die Fehlermeldung und die Bildgrößen und schwärzen Sie Privates. Senden Sie niemals Originalbilder oder Zahlungsdaten.
  - Zuschneiden + skalieren (Druckformate)
  - Ganzes Bild skalieren (kein Zuschnitt)
  - Breite (px)
  - Höhe (px)
  - Zielwert lange Kante verwenden
  - Ich bestätige diesen Zuschnitt
  - Ich bestätige diese Ganzbild-Ausgabe
  - JPG-ZIP exportieren
